With ten
minutes to go before the poll closed at noon today, I found myself voting for
Alice Oswald as Oxford’s next Professor of Poetry – despite having nominated
one of her two rivals, Andrew McMillan, some weeks back. It would obviously be good to have the first-ever
woman in the post – all the more after the Ruth Padel fiasco of a few years
back; and I know a little of Oswald’s environmental poetry and poetics too, so
she’ll be a politically topical and correct choice in that respect as well. But it was her description of herself as a ‘Homer
fanatic’ in her supporting statement for the post that finally decided me, and
I hope that in her four years in the role – if she does win – she will abundantly
justify that self-description.
Morrisians
are supposed to be anti-Classics, of course; for was not Morris attempting to
displace the heritage of Greece and Rome by the literature of the North –
Icelandic sagas in general and his own Sigurd
the Volsung above all? Well, perhaps,
but he also translated Homer’s Odyssey
and Virgil’s Aeneid, so presumably
his attitude to his own public school-Oxbridge classicist formation was more conflictual
than we often allow. A similar
ambivalence can perhaps be felt in the February 1877 letter in which he refuses
to allow his name to go forward for the chair of poetry at Oxford: for all the
plausible reasons he eventually offers James Thursfield for saying no, he also
has to admit that he ‘found it hard to make up my mind what was right to do’.
As a
leftwing supporter of Brexit, I don’t want us throwing out the baby of our
European intellectual heritage with the bathwater of that repulsive neo-liberal
economic engine, the European Union, so if Alice Oswald can one day deliver on
her ‘Homer fanaticism’ at Oxford, I shall be very glad, and will dust down my Morris
classical translations and reread them for the occasion too.